Lara Fabian – Quedate

27 feb.

Quedate!

Videourile Vodpod nu mai sunt disponibile.

more about "Lara Fabian – Quedate", posted with vodpod

4 răspunsuri sa “Lara Fabian – Quedate”

  1. Admin 27 februarie 2010 la 10:36 am #

    Vreau sa l fut in noroc pe tiganul Crin !!

    Apreciază

  2. snake 27 februarie 2010 la 12:34 pm #

    O melodie care m-a miscat profund. Am incercat sa traduc si versurile care sunt deosebite. Nu stiu spaniola, dar m-am straduit sa traduc cat de cat in romana si iata ce mi-a iesit:

    Stai …

    Asa pare acum
    Ca era destinul nostru sa ne intalnim
    N-am fost niciodata mai fericita
    Ca mi te-a adus aici.

    Viaţa ma incanta
    si mi-a aprins fiecare lumină în universul meu
    Într-un anume fel mi-ai spus: Iată-mă!
    si te-am recunoscut imediat
    oferindu-ti propria mea viaţa …

    Stai
    de această dată este destinul nostru
    simt dragostea din nou
    oh! stai
    Eu nu voi mai merge azi ca si ieri

    Ai plecat de data asta
    cu mine în visele noastre?as vrea sa te regasesc
    printre ingeri, si sa-ti imaginezi
    ca sunt printre ei…
    Dar acum te-am regasit.

    Stai
    de această dată este destinul nostru
    simt dragostea din nou
    oh! stai
    Nu ma lasa singura.

    Ce lunga pare noaptea
    daca nu sunt cu tine
    Dacă mă abandonezi iar…
    dacă pleci din nou ……
    Stai ….
    Te rog, ramai … pentru totdeauna …

    Stai
    de data aceasta a iesit din nou soarele
    ai un loc special in inima mea
    oh! stai, stai
    Nu vreau sa fie un rece Adio

    Stai
    de această dată este destinul nostru
    si iubirea noastra a renăscut
    oh! stai, stai
    Nu voi mai merge azi ca si ieri
    Nu voi mai merge azi ca si ieri…

    Apreciază

INTELEPCIUNE SI ADEVAR

Te rog autentifică-te folosind una dintre aceste metode pentru a publica un comentariu:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

%d blogeri au apreciat: